34岁的飞行员里奥奈尔被人谋杀了。现场没有一个目击证人，让人觉得奇怪的是他是穿着飞行员的制服在自己的汽车内被谋杀的。经过警方的初步调查，这个有两个孩子的已婚男人似乎过着双重生活：在亲人眼里，他是个出色的飞行员；而事实上，他从未当过飞行员，只是在机场工作的普通员工，拿着微薄的薪水，却在机场附近的酒店长期预定豪华套房，而且总是留下令人吃惊的小费。女警官塞西尔找到酒店招待雷兹，她曾是里奥奈尔的情人，然而她却声称对命案毫不知情，并在两个月前就与死者分手了。命案另一个重要嫌疑人是在死者死前与其发生口角的青年路易，然而当警方试图进一步对其进行审问的时候，他却被人杀死在路边…… 和塞西尔一起负责这个案子的检查官亚当是个久负盛名的资深警官，他无意中得知塞西尔之所以选择警察这个职业是想成为想父亲一样出色的警察，而她的父亲竟然就是自己。一时间无法接受这个事实的亚当，在共同办案的过程中，逐渐开始欣赏并认可了这个二